Daniel Bastien
Conseiller, traduction et rédaction
D’hier à aujourd’hui
Après deux décennies dans le monde juridique civil, Daniel a réorienté sa carrière vers les médias, couvrant des sujets portant sur l’Histoire, l’exploration spatiale, la société, les origines des inventions et la longue épopée de la communication humaine.
Daniel s’est ensuite tourné vers une grande passion, la Formule 1. D’abord journaliste pour le site F1-Live, il est embauché par ESPN/Disney pour codiriger la version française du site ESPNF1 et rédiger de nombreux articles sur les facettes connues et méconnues de la discipline. Parallèlement, il était chroniqueur invité à la radio et animateur du Fans Forum du Grand Prix du Canada 2016.
Chez Tesla Canada, il enseignait le fonctionnement des systèmes de conduite automatisés et traduisait des informations pour le marché canadien-français, dont l’interface à bord des véhicules.
À titre de conseiller, traduction et rédaction, Daniel apporte sa touche méticuleuse à Zone franche, où il apprécie la grande variété des sujets et contenus qui lui sont confiés.
Il anime toujours une émission de radio consacrée à la F1 sur la Rive-Sud de Montréal, en plus de façonner un projet documentaire sur l’exploration spatiale. Dans ses temps libres, vous trouverez ce grand amateur de Star Trek et Star Wars (l’un n’exclut pas l’autre !) branché sur l’actualité, se promenant en forêt, pratiquant son gaming ou explorant de nouvelles régions.
Comme un poisson dans l’eau
- Traduction
- Rédaction
- Communication
Sur les bancs d'école
- Communications, Université du Québec
- Formation en recherche médias
Passionnément
- La Formule 1
- L’exploration spatiale
- La musique et la production cinéma/séries
- L’Histoire et les documentaires